In celebration of its upcoming one-year anniversary, Kodansha USA’s Kodansha Print Club program has announced the release of Hiroyuki’s Girlfriend, Girlfriend manga series in English print omnibus format on December 9, 2025.
The first English volume of Girlfriend, Girlfriend will be published in a 2-in-1 omnibus paperback edition, and will be available for purchase at several bookstores and retailers.
Kodansha USA describes the Girlfriend, Girlfriend manga series as:
Naoya just got a girlfriend, the gorgeous Saki-chan, and though their intensities often pit them against each other like ice and fire, they’re totally, uncontrollably in love with each other. He vows never to cheat…when out of the blue he receives a confession of love from another girl! Nagisa’s cute, sweet, and she’s made him lunch to boot! He knows he can’t cheat, but his interest is piqued and he’s utterly moved… So he does the next logical(?) thing: Ask Saki for permission to date them both! The confidence! The arrogance! The very gall! No matter the outcome, Naoya’s future will be lively!
Hiroyuki serialized the romantic comedy manga series in Kodansha’s Weekly Shonen Magazine from March 4, 2020 to May 24, 2023. Sixteen total tankobon volumes were published in Japan.

The manga inspired two TV anime seasons 2021 and 2023, which contained a total of 24 episodes. Tezuka Productions was in charge of the first season’s animation production, while SynergySP handled the second season’s animation production. Crunchyroll streamed the anime series in select countries and territories worldwide.
The Kodansha Print Club will also be releasing the third volumes of Love, That’s an Understatement, Teppu, and Blade Girl this coming December.
Source: press release